-
1 регулятор подачи топлива
регулятор подачи топлива
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива
-
2 регулятор подачи топлива
Русско-английский военно-политический словарь > регулятор подачи топлива
-
3 регулятор подачи топлива
fuel-control unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > регулятор подачи топлива
-
4 регулятор подачи топлива
Англо-русский словарь технических терминов > регулятор подачи топлива
-
5 регулятор подачи топлива
1) Aviation: fuel control (в двигатель и т. п.), fuel miser2) Naval: fuel governor, fuel-injection governor3) Military: fuel control unit, fuel feed-control regulator4) Engineering: fuel control valve, fuel regulator, fuel regulator valve, fuel-feed regulator, fuel-flow regulator, fuel-metering regulator, IMV5) Automobile industry: fuel-control unit6) Metallurgy: fuel-control package7) Astronautics: flow proportioner, fuel-flow control, fuel-metering control, fuel-metering unit8) Silicates: fuel throttle9) General subject: fuel control dial, fuel control dial (дискового типа), throttleУниверсальный русско-английский словарь > регулятор подачи топлива
-
6 регулятор подачи топлива
Русско-английский политехнический словарь > регулятор подачи топлива
-
7 регулятор подачи топлива
n1) Av. Brennstoffdrossel, Kraftstoffzufuhrregler, Treibstoffregelorgan2) milit. Kraftstoffregler3) eng. Brennstoffregler4) auto. Kraftstoffverbrauchsregler5) oil. Brennwächter6) missil. TreibstoffreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор подачи топлива
-
8 регулятор подачи топлива
Diccionario universal ruso-español > регулятор подачи топлива
-
9 регулятор подачи топлива
Dictionnaire russe-français universel > регулятор подачи топлива
-
10 регулятор подачи топлива
Russian-german polytechnic dictionary > регулятор подачи топлива
-
11 регулятор подачи топлива
Русско-английский морской словарь > регулятор подачи топлива
-
12 регулятор подачи топлива
Русско-английский словарь по электроэнергетике > регулятор подачи топлива
-
13 регулятор подачи топлива
Русско-английский словарь по машиностроению > регулятор подачи топлива
-
14 регулятор подачи топлива при высоких скоростях
регулятор подачи топлива при высоких скоростях
Устройство, регулирующее подачу топлива при открытой дроссельной заслонке.
Примечание
Устройство бывает обычно в виде винта.
[ ГОСТ Р 50692-94( ИСО 6531-82)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при высоких скоростях
-
15 регулятор подачи топлива при высоких скоростях
регулятор подачи топлива при высоких скоростях
Устройство, регулирующее подачу топлива при открытой дроссельной заслонке.
Примечание
Устройство бывает обычно в виде винта.
[ ГОСТ Р 50692-94( ИСО 6531-82)]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при высоких скоростях
-
16 регулятор подачи топлива при высоких оборотах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при высоких оборотах
-
17 регулятор подачи топлива при холостом ходе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при холостом ходе
-
18 регулятор подачи топлива при высоких оборотах
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при высоких оборотах
-
19 регулятор подачи топлива при холостом ходе
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор подачи топлива при холостом ходе
-
20 регулятор подачи топлива в виде поворачивающегося наконечника рукоятки
Универсальный русско-английский словарь > регулятор подачи топлива в виде поворачивающегося наконечника рукоятки
См. также в других словарях:
регулятор подачи топлива — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fuel regulator … Справочник технического переводчика
регулятор подачи топлива при высоких скоростях — Устройство, регулирующее подачу топлива при открытой дроссельной заслонке. Примечание Устройство бывает обычно в виде винта. [ГОСТ Р 50692 94 (ИСО 6531 82)] Тематики пилы бензиномоторные Обобщающие термины система управления двигателя… … Справочник технического переводчика
регулятор подачи топлива при высоких оборотах — По ГОСТ Р 50692 [ГОСТ Р 50693 94] Тематики кусторезы Обобщающие термины система управления двигателя бензоинструмента EN high speed mixture adjuster FR système de règlage de richesse à plein régime … Справочник технического переводчика
регулятор подачи топлива при холостом ходе — По ГОСТ Р 50692 [ГОСТ Р 50693 94] Тематики кусторезы Обобщающие термины система управления двигателя бензоинструмента EN idle mixture adjuster FR système de règlage de richesse au ralenti … Справочник технического переводчика
регулятор подачи топлива — Автоматический регулятор, устанавливаемый на турбореактивных или турбовинтовых двигателях и связанный с органом управления, изменяющим подачу топлива в двигатель … Политехнический терминологический толковый словарь
автоматический регулятор подачи топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic fuel metering control … Справочник технического переводчика
регулятор подачи — (напр. топлива) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN delivery regulatorsupply adjusterfeed governor … Справочник технического переводчика
Система подачи топлива — Система подачи топлива в двигателях внутреннего сгорания служит для подачи топлива из топливного бака к топливной рейке (моноблок дроссельных заслонок), избыток топлива через регулятор давления возвращается в бак.[1] Содержание 1 Структура… … Википедия
РЕГУЛЯТОР — 5.2.1. РЕГУЛЯТОР 1. Устройство, образующее, усиливающее и преобразующее сигнал отклонения регулируемой величины от заданного значения, формирующее закон регулирования и обеспечивающее выдачу регулирующей величины для управления исполнительным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система непосредственного впрыска топлива — (СНВТ) (Gasoline Direct Injection (GDI)) Инжекторная система подачи топлива для бензиновых двигателей внутреннего сгорания с распределённым впрыском топлива, у которой форсунки расположены непосредственно возле цилиндров и впрыск топлива… … Википедия
Реактивный ранец — (или ракетный ранец; англ. … Википедия